“Desenho com este poema uma árvore. Estas são as raízes. Mas o poema nascerá livre e diferente.”

Fernando Guimarães (Porto, 3/2/1928)
Poeta, ensaísta, tradutor, antologista, professor e investigador, licenciado em Histórico-Filosóficas

“(…) a poesia visa produzir uma visão, criar um objecto (ou um vazio) que é uma estrutura mínima de significação.”

Casimiro de Brito (Loulé, 1938)
Poeta, ensaísta e ficcionista.

“Da minha língua vê-se o mar.”

Vergílio Ferreira
(Melo, Gouveia, 28/1/1916 – Lisboa, 1/3/1996)
Romancista, contista, ensaísta, autor de diários, professor, licenciado em Filologia Clássica.

“(…) Algo que alguns chamariam “monotonia” e que para mim é garantia da existência de um universo pessoal impositivo é uma impressão global, mas á lago que a literatura minuciosa revela depois de subtilmente organizado com materiais renovados e de modos sempre diferentes.

A música – e vê-se logo que a grande música se meteu nas suas palavras – mais límpida percorre toda a sua obra, mas essa música, às vezes aparentemente fácil e captável, é sinuosa, complexa, rica, e acaba por desembocar , sobretudo a partir de “Rente ao Dizer”, num admirável, de quando em quando deliciosamente difícil – áspera ou rouca voz – feixe de linhas sincopadas: a melodia que se quebra, a harmonia que se precipita. É quando, muito sabiamente, você recorre ao “enjambement”.

Porque será que, dos poetas que amo e citei – Você, Cesariny, Sophia, Carlos de Oliveira, Luiza Neto Jorge e Assis Pacheco – é sem nehuma dúvida Você, a sua poesia, que me dá a ideia de “nobreza” ou “dignidade”? Isto deve ter um significado.
(…)
A sua poesia, Eugénio, constitui uma nobilíssima visão do mundo. Por isso lhe agradeço, a si, ter-me proporcionado agora, d euma assentada, apartilha dessa visão.
(…)
Um abraço de muito grande admiração
Do seu amigo Herberto.”

Estes são os amigos verdadeiros
o que numa casa há de mais simples
cântaro de água para matar a sede
brasa viva ardendo na camilha

muito antes de nos conhecermos
já faziam parte da família
somente não davam era connosco
por morarem noutras geografias
como o rancho que entra no pátio

depois de um dia de vindima
chegam cantando a batendo palmas
com o fundo ingénuo de concertina

brindo ao dilecto e bom Afonso
pelo muito que repartiu comigo
o seu calor em horas frias
a sua paciência de moringa

(Lisboa 31.V.94)

Fernando Assis Pacheco (Coimbra, 1/2/1937 – Lisboa, 30/11/1995)
Poeta, romancista, novelista, jornalista, crítico e tradutor.

Nas cidades do sul
há violência e há excesso,
de semente.
estalam os rios e foge a água.
O corpo, encortiçado, racha.

lendas vêm de há séculos assoreando\as margens.
E quando à boca de um poço vamos
provar o nosso eco,
águas puras irrompem,
noutra língua.

Luiza Neto Jorge
(Lisboa, 1939 – Lisboa,1989)
Poetisa e tradutora, escreveu para o teatro e para o cinema, é considerada a personalidade poética mais importante da Poesia 61.

A tarde trabalhava
sem rumor
no âmbito feliz das suas nuvens,
conjugava
cintilações e frémitos,
rimava
as ténues vibrações
do mundo,
quando vi
o poema organizado nas alturas
reflectir-se aqui,
em rimos, desenhos, estruturas
duma sintaxe que produz
coisas aéreas como o vento e a luz.

Carlos de Oliveira
(Belém do Pará, Brasil, 10/8/1921 – Lisboa, 1/7/1981)
Poeta, romancista, cronista, co-autor de Contos Tradicionais Portugueses com José Gomes Ferreira, 1953, colaborador nas revistas Seara Nova e Vértice, licenciado em Ciências Histórico-Filosóficas.

“Eu não quero coca-cola!”
- Cantei, velho, na Bahia. -
E agora já quero cola,
Mais velho, que me sentia…

Co o tempo o bom senso rola.
Que alto mistério do gosto
Me coca, cocando a cola,
Tão velho, às portas de Agosto?

Será que cola sem coca
Ao velhote amarga menos?
Ou sou alérgico à coca
Como David o é aos fenos?

Em todo o caso, é suspeito
(Digo-o sem graça nem ódio):
Não tem juízo nem jeito
Este meu câmbio serôdio.

Bem dizia Moura a Ortega,
Ambos já em cinza ou “cenra”
(Filtra o velho, a ver de pega…);
“A burro velho, erva tenra”.

Nota: Este poema foi escrito no ano lectivo de 1960-61, numa sessão de provas orais da cadeira de Teoria de Literatura, da qual Vitorino Nemésio era presidente do júri – e David Mourão-Ferreira seu assistente -, inspirado no bar, no momento de pausa.

Vitorino Nemésio
(Açores, Praia da Vitória, 19/12/1901 – Lisboa, 20/2/1978)
Poeta, romancista, cronista, ensaísta, biógrafo, historiador de literatura e cultura, jornalista, investigador, epistológrafo, filólogo, comunicador televisivo, professor universitário.

Obstruído o caminho da transparência
só me resta reunir os fragmentos do sol
nos espelhos
e com eles junto ao coração
atravessar indiferente a desordem matinal
dos mastros.

Quanto mais envelheço mais pueril é a luz
mas essa vai comigo.

Eugénio de Andrade
(Póvoa de Atalaia, Fundão , 19/01/1923 – Porto, 13/06/2005)
Pseudónimo de José Fontinhas.
Poeta de renome internacional, tradutor, prosador, autor de literatura infantil, antologista, detentor de diversos prémios literários.

Porque os outros se mascaram mas tu não
Porque os outros usam a virtude
Para comprar o que não tem perdão.
Porque os outros têm, medo mas tu não.

Porque os outros são os túmulos caiados
Onde germina calada a podridão.
Porque os outros se calam mas tu não.

Porque os outros se compram e se vendem
E os seus gestos dão sempre dividendo.
Porque os outros são hábeis mas tu não.

Porque os outros vão à sombra dos abrigos
e tu vais de mãos dadas com os perigos.
Porque os outros calculam mas tu não.

Sophia de mello Breyner Andresen
(Porto, 6/11/1919 – Lisboa, 2/7/2004)
Poetisa, contista, autora de literatura infantil e tradutora, a 1.ª mulher portuguesa a receber o prémio Camões (1999).