As Dúvidas do Zé-Concertina – Molhos(“mólhos” e “môlhos”)

Conversa entre o Zé-Concertina, as Vogais e Outras Mais…

– Bom dia, Vogaizinhas! Como estão?

– Bom dia, Zé-Concertina! Estamos bem, obrigada! E tu?

– Vai tudo “porreiro”, meninas!

– Hoje vens carregado de legumes!- observou a menina o. Esses molhos (“mólhos”) de nabiça, de cenouras e dos coentros são todos para ti, Zé-concertina?

– Não, menina! Foi a D. Francisca que me pediu para comprar. Parece que tem visitas e vai fazer uns pratos com os molhos (“mólhos”) esquisitos, modernices!

– Ai, ai, Zé-Concertina! Não mistures os molhos (“mólhos”), feixes, que aí tens, nem os de: lenha, chaves, etc. com os molhos (“môlhos”), condimentos.

– Agora é que eu não estou a perceber nada dessa salada, menina Vogal! Então eu tenho aqui molhos (“mólhos”), e a D. Francisca vai preparar molhos (“môlhos”)?!…

– Exactamente, Zé-Concetina! Afinal percebeste tudo! Estas palavras conservam no plural o timbre da vogal do singular, portanto devemos dizer:

um molho (“mólho”) de salsa e dois molhos (“mólhos) de agriões, por exemplo;

molho (“môlho”) branco e molhos (“môlhos”) de tomate, de natas.

– Obrigada, menina! Agora sempre vou ver se a D. Francisca conhece estas rasteiras da nossa língua! Até logo!

– Até logo, Zé-Concertina, e tem cuidado com a tua saúde, não comas muitos…

– Molhos (“môlhos”), já aprendi, menina! – respondeu o Zé-Concertina a sorrir…

There are no comments on this post.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: