Grupos Naturais – Dar ao Badalo / Dar ao Dedo / Dar ao Dente (ou ao Queixo) / Dar ao Demo / Dar ao Gatilho / Dar ao Inventário / Dar ao Manifesto

Grupos Naturais – combinação de grupos a dois, associados naturalmente, frequentemente verbo-substantivo, constituindo expressões vulgarizadas pelo uso.

Apresentação de alguns exemplos:

 

Dar ao badalo – falar.

Ex.: Tudo isto aconteceu, porque ele deu ao badalo.

 

Dar ao dedo – trabalhar: costurar, fazer malha, etc.

Ex.: A Ana levou a tarde a dar ao dedo.

 

Dar ao dente (ou ao queixo) – mastigar, comer.

Ex.: Durante a festa, a Rita não parou de dar ao dente.
O Zeca deu ao queixo a noite inteira.

 

Dar ao demo (diabo) – amaldiçoar, mandar par o inferno.

Ex.: Ela deu ao demo os mexericos das colegas.

 

Dar ao gatilho – disparar a arma.

Ex.: Em tempo de guerra, os soldados dão ao gatilho.

 

Dar ao inventário – fazer a descrição completa de…

Ex.: Após o falecimento do pai, ela teve de dar ao inventário todos os bens.

 

Dar ao manifesto – declarar pormenorizadamente.

Ex.: O contrabandista foi obrigado a dar ao manifesto toda a mercadoria que transportava.

(continua)

Advertisements

There are no comments on this post.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: